Human Reproduction, Vol. 19, No. 7, 1497-1501,
July 2004
© 2004 European Society of Human Reproduction and Embryology
Towards less confusing terminology in reproductive medicine: a proposal
1 Department of Public Health, Erasmus MC University Medical Centre Rotterdam, The Netherlands, 2 Department of Obstetrics and Gynecology, McMaster University, Hamilton, Canada and Department of Obstetrics and Gynaecology, Dalhousie University, Halifax, Canada, 3 INSERM-INED U569/IFR69 (Epidemiology, Demography and Social Sciences), Hopital de Bicetre, Le Kremlin-Bicetre Cedex, France, 4 Department of Obstetrics and Gynecology, Research Institute GROW, Maastricht University and Academisch Ziekenhuis Maastricht, The Netherlands, 5 Faculty of Life Sciences, Bar, Ilan University Ramat Gan 52900 Israël and 6 Department of Reproductive Medicine, Division of Perinatology and Gynaecology, University Medical Center, Utrecht, The Netherlands
7 To whom correspondence should be addressed at: Department of Public Health, Erasmus MC, University Medical Center Rotterdam, P.O.Box 1738, 3000 DR Rotterdam, The Netherlands. e-mail: j.d.f.habbema{at}erasmusmc.nl
This lead debate article is published simultaneously in this journal and in Fertility and Sterility with the aim of achieving the broadest possible response. Professor Habbema and co-authors, backed by both journals, wish to focus on achieving consensus on this topic. Readers are invited to submit well-argued response articles of up to 3000 words to either journal. These will be peer-reviewed and published as appropriate (but only in the journal to which they are submitted). At the end of 2004 it is hoped that these debate series will be one of the pieces of evidence used to establish consensus. Any agreed consensus document emerging in due course will be published in both journals.
The use of the term infertility and related terms in reproductive medicine is reviewed. Current terminology is found to be ambiguous, confusing and misleading. We recommend that the fertility investigation report of a couple should consist of statements concerning description, diagnosis and prognosis. The description concerns the duration of non-pregnancy before consulting the clinician. A system for prognostic grading is proposed. The fertility investigation report forms the basis for further action, including the possibility of waiting with treatment in case of almost normal or only slightly reduced fertility. The use of the terms infertility, subfertility and fecundity is not necessary, and it is recommended to avoid them.
Key words: fecundity/infertility/prognostic grading system/subfertility/terminology
![]()
CiteULike
Connotea
Del.icio.us What's this?
This article has been cited by other articles:
![]() |
S.F.P.J. Coppus, F. van der Veen, B.C. Opmeer, B.W.J. Mol, and P.M.M. Bossuyt Evaluating prediction models in reproductive medicine Hum. Reprod., August 1, 2009; 24(8): 1774 - 1778. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
S. Vahidi, A. Ardalan, and K. Mohammad Prevalence of Primary Infertility in the Islamic Republic of Iran in 2004-2005 Asia Pac J Public Health, July 1, 2009; 21(3): 287 - 293. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
K. Hammerli, H. Znoj, and J. Barth The efficacy of psychological interventions for infertile patients: a meta-analysis examining mental health and pregnancy rate Hum. Reprod. Update, May 1, 2009; 15(3): 279 - 295. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
J. D. F. Habbema Is affordable and cost-effective assisted reproductive technology in low-income countries possible? What should we know to answer the question? ESHRE Monogr, July 1, 2008; 2008(1): 21 - 24. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
M. J. Davies, S. L. deLacey, and R. J. Norman Towards less confusing terminology in reproductive medicine: Clarifying medical ambiguities to the benefit of all Hum. Reprod., October 1, 2005; 20(10): 2669 - 2671. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
C. Gnoth, E. Godehardt, P. Frank-Herrmann, K. Friol, J. Tigges, and G. Freundl Definition and prevalence of subfertility and infertility Hum. Reprod., May 1, 2005; 20(5): 1144 - 1147. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
R. Homburg Towards less confusing terminology in reproductive medicine: A counter proposal Hum. Reprod., February 1, 2005; 20(2): 316 - 319. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
J. Jenkins, S. Daya, J. Kremer, J. Balasch, C. Barratt, I. Cooke, J. Lawford-Davies, P. De Sutter, A. M. Suikari, J. Neulen, et al. European Classification of Infertility Taskforce (ECIT) response to Habbema et al., 'Towards less confusing terminology in reproductive medicine: a proposal' Hum. Reprod., December 1, 2004; 19(12): 2687 - 2688. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
D.H. Barlow Announcement: New Departures for Human Reproduction in 2004 Hum. Reprod., September 1, 2004; 19(9): 1931 - 1932. [Full Text] [PDF] |
||||



